Joan başına gelen onca şeye rağmen imkânsızı başarmıştı. Zaman çizelgesini sıfırlayarak ailesini kurtarmış ve kahraman Nick’i yok etmişti. Ancak bu başarının korkunç bir bedeli vardı. Yaşananları sadece o hatırlıyordu. Arkadaşlığını güçlükle kazandığı ve kısa sürede onun için hayatının önemli bir parçası hâline gelen Aaron artık onu öldürmeye çalışan bir düşmandı. Sevdiği çocuk Nick’se Joan’ın adını bile hatırlamayan bir yabancıya dönüşmüştü. Daha büyük ve daha tehlikeli bir düşmanın ...