Prinzensee Yatılı Okulu'ndaki altıncı senelerinde Kızlar Çetesi'ni büyük zorluklar ve maceralar bekliyordu. Bir yandan staj yapacakları yerleri seçerken, diğer yandan okulda düzenlenen büyük şiir yarışmasına hazırlanıyorlardı. Tüm okul sadece bu yarışmayı konuşuyor, heyecan günden güne artıyordu.
Bir fotoğrafçının yanında staja başlayan Carlotta'nın hayatı ise, Jonas ile çıktıkları bir mobilet yolculuğunda yaşadıkları bir aksilik sonucu bambaşka bir hal almıştı. Acaba Carlotta ve Jonas bunu ...