"Haydi gidelim," dedi leydi koko. "dünyayı kurtarmamızın zamanı geldi."
Maya Takvimi'nin sonuna yaklaşılırken, on dört yaşındaki Max Murphy ve eski Mayaların soyundan gelen arkadaşı Lola, zamana karşı yarışıyorlar... Maceranın mekânı, bu kez İspanya
Max'in, Ölümün Efendileri'nin ondan istediği Sarı Jaguar'ı bulabilmek için yalnızca yedi günü vardır. Max Lola, hâlâ maymun bedeninde yaşayan Kral 6 Köpek ve onun annesi Leydi Koko ile İspanya'nın küçük bir kasabasında bir araya ...