Modern Fransız Şiirinin ustalarından Bruno Cany Şiiri Tanımlarken; “Şiir, yüz elli yılı aşkın bir süre önce düzyazıya (nesir şiire) yatırım yapmıştır ve yirminci yüzyılın başlıca şiirsel eserlerinin önemli bir kısmı nesir hâlindedir. Öyle ki, dilin şiirsel çalışması şiirden uzaklaşarak -örneğin Joyce- romana katılır. Şiirsel yazın sürecinin bu başat amacı etiktir. Şiir siyasi direnişin yeridir ve bu hâliyle özgürlüğün ifadesidir. Ne kadar büyüleyici olursa olsun, etik-politik bir amacı yoksa eğe ...