Servet-i Fünûn dönemi sanatçıları, bir yüksek zümre edebiyatı yaratmışlardır. Bu dönemin yazarları arasında yer alan Safveti Ziya, “sanat için sanat” görüşüne bağlı kalarak eserlerini bu anlayışla kaleme almıştır.
Çeşitli tarihlerde yazılıp bir kısmı müstakil olarak yayınlanmış altı hikâyeden oluşan Bir Safha-i Kalp isimli eserini Osmanlıca aslından günümüz Türkçesine çevirerek siz sevgili okurlarımıza sunmanın mutluluğunu yaşıyoruz…